Nejdůležitější aplikace do Číny: co nainstalovat před cestou

Minimální sada podle úkolu

Nepotřebuješ deset aplikací se stejnou funkcí. Na každý důležitý úkol stačí jedna funkční volba a jedna záloha. Nejčastější chyba, kterou vidím u klientů: instalovat aplikace až na letišti a zjistit, že registrace chce SMS, ověření pasu nebo potvrzení v bankovní aplikaci, na které v tu chvíli nejsou data.

Internet: bez dat ti nebude fungovat nic

Všechny čínské aplikace potřebují data, a právě internet je první věc, kterou je třeba vyřešit. Google, WhatsApp, Instagram i Gmail jsou v pevninské Číně blokované. Nejjednodušší je cestovní eSIM s roamingem přes zahraniční síť: blokované služby fungují bez VPN a čínské aplikace taky.

Českou SIM nech v telefonu aktivní kvůli SMS z banky a ověřovacím kódům, jen na ní vypni data. Telefon se dvěma linkami (fyzická česká SIM a eSIM na data) je pro Čínu ideální. Detailní srovnání eSIM, roamingu, VPN a čínské SIM je v článku eSIM a internet v Číně.

Alipay a WeChat Pay: nastav aspoň jednu, ideálně obě

V Číně se platí telefonem prakticky všude — v metru, v jídelně, u stánku i v taxíku. Čínské oficiální pokyny uvádějí, že zahraniční návštěvníci mohou k Alipay a WeChat Pay připojit podporované mezinárodní karty, tedy i českou Visu nebo Mastercard. Úspěch platby ale závisí na kartě, obchodníkovi, ověření a bezpečnostní kontrole, proto měj i hotovost v jüanech a fyzickou kartu.

Před odletem zkontroluj jméno přesně podle pasu, telefonní číslo, platnost karty a povolené platby v zahraničí v aplikaci banky. Alipay má navíc v sekci Transport QR kód na metro a objednání taxi, takže nahradí i další aplikace. Postup krok za krokem včetně limitů a poplatků je v článku Čím se platí v Číně.

Alipay krok za krokem: nastavení za deset minut

1. Stáhni aplikaci Alipay ještě doma a zaregistruj se českým telefonním číslem (+420). Ověřovací SMS musí dorazit, proto to nedělej až v letadle.
2. Přidej platební kartu Visa nebo Mastercard. Některé banky platbu napoprvé zablokují jako podezřelou — měj po ruce bankovní aplikaci a potvrď ji.
3. Ověř identitu pasem, pokud tě o to aplikace požádá. Bez ověření bývají limity nižší a některé služby (odvoz, jízdenky) nefungují.
4. Zapni anglické rozhraní a najdi tlačítka „Scan“ (skenuješ kód obchodníka) a „Pay/Receive“ (obchodník skenuje tvůj kód).
5. Udělej zkušební platbu — třeba dobití vlastního účtu v mini-programu nebo malý nákup hned po příletu.

Počítej s tím, že u plateb zahraniční kartou nad 200 ¥ si Alipay obvykle účtuje poplatek kolem 3 %; menší platby bývají bez poplatku. Aktuální podmínky se mění, proto je ověř přímo v aplikaci. Podrobný návod včetně WeChat Pay najdeš v článku Čím se platí v Číně.

Didi: taxi bez vysvětlování adresy

Didi funguje podobně jako Uber: v telefonu nastavíš místo vyzvednutí a cíl, vidíš auto a po jízdě zaplatíš v aplikaci. Podle čínského vládního průvodce podporuje DiDi-Greater China registraci se zahraničním číslem a mezinárodní kartou. Stejnou službu najdeš i v Alipay (Transport → Taxi) a ve WeChatu, což je praktická záloha.

Cíl zadávej podle čínského názvu nebo pinu, zkontroluj místo nástupu a porovnej SPZ auta. Na letišti a velkém nádraží se řiď označenou zónou pro objednané vozy. Podrobný postup popisuje (slovensky) článek DiDi v Číne.

12306 nebo Trip.com: jízdenky na rychlovlak

China Railway 12306 je jediná oficiální online platforma čínských drah s anglickou verzí. Jako cizinec používáš pas a musíš dokončit ověření identity, což může u dlouhých jmen nebo nekvalitní fotky trvat — proto ho udělej doma. Po ověření kupuješ jízdenky za oficiální cenu a můžeš je měnit i vracet.

Trip.com je pro první cestu pohodlnější: srozumitelné vyhledávání a jednoduché placení kartou. Je to ale zprostředkovatel, k ceně si může připočítat servisní poplatek a při změnách platí i jeho podmínky. Jméno, číslo pasu a doklad při nástupu musí sedět, papírovou jízdenku nepotřebuješ — pas je vstupenka.

Mapa a překladač musí fungovat i ve stresu

Google Maps v pevninské Číně spolehlivě nefungují: mapové podklady jsou posunuté a chybí aktuální podniky. Apple Maps jsou na iPhonu slušné, nejlepší je čínský Amap (Gaode), který má anglické rozhraní a ukazuje i východy z metra. Ještě doma si vyzkoušej vyhledat hotel podle čínského názvu.

Překladač potřebuje offline balíček zjednodušené čínštiny, překlad z fotky (menu, cedule) a možnost zobrazit větu velkým písmem. Na diagnózu, smlouvu ani alergeny se automatický překlad nehodí; alergii měj napsanou předem v čínštině a potvrď ji obsluze.

Ke každé důležité adrese si ulož čínský název, telefon, screenshot mapy a nejbližší výstup z metra. Latinka tě může zavést na jinou pobočku stejného hotelového řetězce.

Hongkong a Macao: jiná digitální pravidla

Hongkong a Macao mají vlastní internet bez blokací: Google, WhatsApp, Instagram i Google Maps tam fungují normálně. Pokud trasu kombinuješ s pevninou, vyber eSIM, která pokrývá všechny tři regiony, a nepřepínej SIM na hranici.

• Doprava v Hongkongu: karta Octopus (i v Apple Wallet) na metro, autobusy, trajekty i nákupy; aplikace MTR Mobile s jízdním řádem.
• Odvoz: v Hongkongu funguje Uber a klasická taxi s taxametrem; Didi tam není hlavní volbou.
• Platby: karta funguje skoro všude, Alipay s pevninským nastavením často taky; v Macau platí patace a hongkongské dolary.
• Mapy: Google Maps i Apple Maps jsou v Hongkongu přesné; Amap se hodí až za hranicí.

Jak naplánovat týden přes všechna tři místa, najdeš v článku Hongkong, Shenzhen a Macao za týden.

WeChat: komunikace a mini-programy

WeChat je v Číně všechno najednou: zprávy, kontakty, platby a mini-programy pro rezervace vstupenek, objednávky v restauraci nebo nabíjecí powerbanky. Pro cestovatele je praktický na komunikaci s hotelem nebo průvodcem a na rezervace, které jinak nejdou (například náměstí Nebeského klidu v Pekingu).

Registrace nového účtu s českým číslem někdy vyžaduje potvrzení od existujícího uživatele; když to nevyjde, zkus to znovu později nebo požádej známého, který WeChat používá. Důležitá potvrzení si ulož i jako PDF nebo screenshot a fotku pasu do skupinového chatu neposílej.

Další aplikace, které se hodí

Nemusíš mít všechno. Pro běžnou turistickou cestu stačí platby, mapa, odvoz, vlaky, překladač a data — zbytek je bonus. Každou aplikaci si po instalaci jednou otevři, přihlas se a povol polohu i notifikace; spousta potíží na místě vzniká jen proto, že aplikace chce při prvním spuštění ověřit číslo nebo stáhnout aktualizaci a na letišti zrovna není signál. Užitečné je také přepnout jazyk aplikací na angličtinu ještě doma a vyfotit si obrazovky s nastavením plateb, abys věděl, kde co najít. A nezapomeň na powerbanku — telefon je v Číně peněženka, mapa i jízdenka zároveň. Čím méně aplikací nastavuješ na poslední chvíli, tím méně věcí se může pokazit.

Checklist 48 hodin před odletem

• Aktualizovat systém a aplikace, ale ne velkou aktualizaci těsně před odletem.
• Ověřit Alipay/WeChat Pay, kartu, české číslo a limit v bance.
• Přihlásit se do Didi a 12306, zkontrolovat jméno a pas.
• Stáhnout offline čínštinu a mapové podklady.
• Uložit adresu prvního hotelu v čínštině.
• Nainstalovat eSIM a vědět, jak ji po příletu zapnout.
• Udělat screenshot letenky, ubytování, pojištění a kontaktů.
• Zapnout PIN, biometrické odemykání a vzdálené smazání telefonu.
• Přibalit powerbanku podle aktuálních leteckých pravidel (na vnitrostátních letech v Číně jen s označením 3C).

Když ztratíš telefon, nejdřív zablokuj SIM a platební účty, ne hledat hesla ve stejném zařízení. Nouzové kontakty měj i na papíře. Rozpočet na data a další drobnosti najdeš v článku Kolik stojí cesta do Číny.

Ověřené zdroje a co si v nich zkontrolovat

Zdroje ověřeny 29. října 2026. Ceny, pravidla a služby se mohou měnit, před cestou nebo objednávkou si je proto zkontroluj znovu.

• Čínská vláda — Guide to Working and Living in China : oficiální postupy pro platby, Didi, 12306, metro, SIM a hotel.
• China Railway 12306 — FAQ : oficiální účet, pas, jízdenka a nástup do vlaku.
• Čínská vláda — digitální služby pro zahraniční návštěvníky (únor 2026) : opatření pro dostupnější platby, telekomunikace a aplikace.
• Čínská vláda — Payment service guide : mezinárodní karty v Alipay a WeChat Pay a dostupné zálohy.
• MZV ČR — Čína: specifika a bezpečnost : blokované služby, VPN a podvodné QR kódy.